lazy sunday

While sketch comedy found the web years ago think " lazy Sunday " and other digital shorts stand-up comedians are catching on , moving their bits online and selling directly to viewers .

虽然喜剧小品数年前就已经在网上掀起热潮，比如《慵懒星期天》（LazySunday）和其它数码短片，但独角滑稽秀演员如今才开始跟上潮流，在网上直接销售其作品。

Is there really anything better than a lazy Sunday ?

还有什么比慵懒的周日更令人眷恋么

The best way you can beat Monday blues is with a lazy Sunday .

对抗周一综合症的最好办法就是度过一个慵懒的周日。

I love your lazy Sunday afternoon curries served with coconut rice .

我爱你期天下午慵懒的椰子咖喱米饭。

Then try this ... One lazy Sunday afternoon a businessman was hard at work entertaining a business client at home .

如果有，试试下面的方法……在一个慵懒的星期天下午，一位商人正忙于在家里招待客户。

On a lazy Sunday morning

在懒散的周日早上

Music relieves the boredom of the commute , or of a lazy Sunday afternoon .

音乐能够减轻日常工作的疲倦，或是解除某个慵懒的周日下午的无聊情绪。

But I still sometimes long for lazy Sunday afternoons with the plump , juicy-Sunday paper spread out on the floor before me and the time to meander my way through it .

但是，我有时仍然渴望在懒洋洋的周日午后趴在地板上，面前摊开内容翔实有趣的周末版报纸，渴望有时间在那个世界里徜徉。

A new study has found that lazy Saturday and Sunday lie-ins can disturb your body clock , leaving you fatigued at the start of the week .

一项新的研究表明周末懒床会打乱你的生物钟，致使你在周一感到疲惫。